Image: 1/2

Vue en angle du bâtiment du dépôt de pétrole et de l’artificier, qui montre son volume simple et bas, 1996.

Parks Canada Agency / Agence Parcs Canada, 1996.

Image: 2/2

Vue en angle du bâtiment du dépôt de pétrole et de l’artificier, qui montre les murs en brique et le toit en pente légère, vers 1945.

Department of National Defence / Ministère de la Défense nationale, ca./vers 1945.