Image: 1/2

Façade latérale de la résidence du directeur, qui montre le toit en croupe très pentu et complétée par une cheminée en pierres des champs placées de façon irrégulière, vers 1965.

Agence Parcs Canada / Parks Canada Agency, ca./vers 1965.

Image: 2/2

Façade avant de la résidence du directeur, qui montre le mariage du stuc à fini grossier avec les boiseries et la pierre, vers 1991.

Agence Parcs Canada / Parks Canada Agency, ca./vers 1991.