Image: 1/2

Vue de la maison, qui montre la volumétrie de base de la maison et les techniques de construction employées, évocatrices des débuts de l’architecture en Nouvelle-France, 1991.

Agence Parcs Canada / Parks Canada Agency, 1991.

Image: 2/2

Vue générale de La Petite-Ferme, avec une flèche rouge indiquant la maison, 1969.

Service canadien de la faune / Canadian Wildlife Service, 1969.